1080i

Le nombre 1080 signifie 1080 lignes de résolution verticale et la lettre i signifie qu'il s'agit d'un balayage entrelacé (ou non progressif).

1080P

Le nombre 1080 signifie 1080 lignes de résolution verticale[1] et la lettre p signifie qu'il s'agit d'un balayage progressif (ou non entrelacé).

Filtre en peigne 3D

Lors du traitement des signaux, un filtre en peigne ajoute une version légèrement retardée d'un signal sur lui-même, ce qui provoque des annulations de phrase. La réponse en fréquence d'un filtre en peigne se compose d'une série de pics régulièrement espacés, ce qui lui donne cet aspect de peigne.

480P

Le p signifie que le balayage est progressif, non entrelacé, et 480 spécifie une résolution verticale de 480 lignes.

720P

Le nombre 720 signifie 720 lignes de résolution verticale et la lettre p signifie qu'il s'agit d'un balayage progressif (ou non entrelacé).

8-VSB

8-VSB correspond à la méthode de modulation à bande latérale résiduelle à 8 niveaux adoptée pour la diffusion terrestre des signaux de télévision numérique ATSC aux États-Unis et au Canada Il s'agit du format de modulation HF utilisé par la norme de télévision numérique TVN (ATSC) pour transmettre des bits sous forme d'ondes vers les habitations des consommateurs

Vidéo composantes analogiques

Les signaux vidéo analogiques (aussi dénommés câbles composantes) doivent fournir du rouge, du vert et du bleu pour créer une image de télévision. Le type le plus simple consiste à envoyer les trois signaux discrets rouge, vert et bleu au moyen de trois cables coaxiaux. Il existe toute une série de combinaisons qui diffèrent en fonction du traitement de la synchronisation. Si un signal de synchronisation est envoyé sur le canal vert, il s'appelle aussi « synchrone sur le vert ».

Télévision analogique

Système actuel de télévision utilisant les ondes radioélectriques pour transmettre et afficher les images et le son. Système actuel de télévision utilisant les ondes radioélectriques pour transmettre et afficher les images et le son.

Syntoniseur TV analogique

Le syntoniseur TV analogique récupère des canaux spécifiques en se concentrant particulièrement sur une gamme précise de MHz au sein d'une large bande de diffusions. En se concentrant sur une gamme spécifique, il peut récupérer la partie vidéo d'une station en une seule section et la partie audio dans une autre section. Il n'est pas possible de transmettre de la haute définition au moyen d'un signal analogique en raison des limites de quantité d'informations pouvant être envoyées pendant une durée donnée. Les signaux analogiques ne sont plus utilisés avec une antenne depuis le 17 février 2009. À leur place, toutes les antennes de transmission seront numériques. Le câble directement depuis le câblo-opérateur sont toujours en mesure de fournir un signal de télévision analogique.

Rapport d'aspect

Le rapport d'aspect se réfère à la hauteur de l'image par rapport à sa largeur. Les normes actuelles dans le domaine pour ceux-ci sont 4/3 avec une forme carrée et 16/9 avec une forme rectangulaire horizontale. La plupart des émissions de télévision sont en 4/3 à l'exception des émissions en haute définition. En raison des résolutions nécessaires à la haute définition, elle sera toujours diffusée en 16/9.

ATSC

L'Advanced Television Systems Committee (ATSC) est le groupe ayant aidé à développer la nouvelle norme de télévision numérique pour les États-Unis, elle-même adoptée par le Canada, le Mexique et la Corée du Sud et actuellement envisagée par d'autres pays.

Luminosité

La quantité de lumière émise par l'écran se mesure en candela par mètre carré (m²).

Câbles inclus

Les câbles dans l'emballage qui sont inclus avec un téléviseur à haute définition de VIZIO. Les cables compris peuvent inclure des câbles d'alimentation, des câbles HDMI et d'autres câbles de connexion

Certifications

Demandes de certifications obtenues pour certains produits VIZIO démontrant leur conformité aux normes électriques. Certaines certifications comprennent le FCC (Federal Communications Commission), l'EIA (Electronic Industries Association), UL (Underwriters Laboratories), CSA (Common Scrambling Algorithm)

Classe

La « Classe » fait référence à une combinaison des dimensions générales prévalant au moment de la mise sur le marché du produit. Si l'industrie se conforme à des normes de téléviseurs telles que 32 po ou 42 po, leurs dimensions se réfèrent généralement à Classe 32 po ou à Classe 42 po de TVHD.

Sous-titre codé (CC)

Le sous-titrage permet aux sourds et malentendants, aux personnes apprenant l'anglais comme seconde langue, aux personnes apprenant la lecture pour la première fois ainsi qu'à celles dans un environnement bruyant et à tous les autres, de pouvoir lire la transcription ou un dialogue de la partie audio d'une vidéo, d'un film ou de toute autre présentation. Pendant le déroulement de la vidéo, des sous-titrages s'affichent et transcrivent, même si ce n'est pas du mot à mot, ce qui est dit et par qui ; ils indiquent aussi d'autres sons pertinents.

Intensité des couleurs

La profondeur de couleur est utilisée pour décrire le nombre de bits utilisés dans un seul pixel pour constituer une couleur. Plus le nombre de bits par pixel est important, meilleure sera la transition d'une couleur à une autre, et aidera à détailler les tons différents d'une couleur spécifique qui sont adjacents à une autre couleur.

Température de couleur

Les normes NTSC et PAl correspondent à un écran TV conforme pour afficher un signal électriquement « noir et blanc » (saturation de la couleur minimum) à une température de couleur de 6500 K. Néanmoins, sur la plupart des appareils réels, particulièrement les plus anciens et/ou les moins chers, il existe un écart très net par rapport aux impératifs de la norme.

Rapport de contraste

Le rapport de contraste est une mesure du système d'affichage, définie en tant que rapport entre la luminosité de la partie la plus brillante et la couleur la plus sombre que le système est capable de reproduire. Un rapport de contraste élevé correspond à un aspect souhaité de chaque écran, mais avec les diverses méthodes de mesure pour un système ou pour ses pièces, des valeurs remarquablement différentes peuvent être mesurées sur le même sujet.

CVBS

*La vidéo composite correspond au format d'un signal de télévision analogique (image seulement) avant d'être mélangé à un signal sonore et modulé sur une porteuse HF. Il s'agit généralement d'un format standard tel que NTSC, PAL ou SECAM. C'est un signal composé de trois signaux source dénommés Y, U et V (que l'on dénomme YUV) avec des impulsions de synchronisation. Y représente la luminosité ou la luminance de l'image et comprend les informations de synchronisation, il pourrait donc être émis en tant que tel pour transmettre une image monochrome. U et V transportent entre eux les informations colorimétriques. Ils sont d'abord mélangés avec les deux phases orthogonales d'un signal de porteuse couleur pour former un signal dénommé la chrominance. Y est UV sont alors ajoutés ensemble. Dans la mesure où Y est un signal de base et qu'UV ont été mélangés avec une porteuse, cette addition est équivalente à un multiplexage par division de fréquence.

DCDi

DCDi (Directional Correlation Deinterlacing) est une méthode d'amélioration numérique développée par Faroudja en 1996. La technologie DCDi est avant tout utilisée pour améliorer la qualité des images à basse résolution. Ceci est réalisé en désentrelaçant l'image et en homogénéisant les bordures rugueuses se produisant sur les lignes diagonales. La technique est souvent utilisée avec les téléviseurs ACL et plasma. La technologie DCDi est aussi présente sur la puce Sage FLI2200, qui est utilisée dans de nombreux lecteurs de DVD.

Dimension diagonale

Faisant aussi référence à la « zone de visualisation diagonale », cette mesure diagonale correspond à la dimension de l'écran exprimée en pouces. Celle-ci doit être mesurée entre le coin inférieur gauche et le coin supérieur droit de l'écran lui-même.

Vidéo composantes numériques

La vidéo composantes numériques se dénomme quelquefois 4:2:2. Cela signifie que pour tous les 4 pixels d'informations de luminance (Y), seuls 2 pixels de Pb (différence bleue) et 2 pixels de Pr (différence rouge) sont codés. Il s'agit du schéma utilisé pour le format DVD. Les chiffres représentent aussi le nombre relatif de bits (et non leur nombre réel) utilisés pour transporter les trois éléments d'information vers chaque pixel. Les informations de couleur sont réparties à travers les pixels qu'elles représentent

Télévision numérique (TVN)

Télévision transmise et affichée par ondes radioélectriques contenant des informations numériquement codées pour en améliorer la qualité et l'efficacité.

Interface visuelle numérique (DVI)

L'interface visuelle numérique (DVI) est une interface vidéo standard conçue pour maximaliser la qualité visuelle des dispositifs d'affichage numérique comme les écrans d'ordinateurs plats ACL et les projecteurs numériques. Il a été développé par un consortium industriel, le Digital Display Working Group (DDWG).

Dimensions

Il s'agit ici des dimensions physiques du produit. La hauteur H concerne la hauteur totale du produit. La largeur L concerne la largeur totale du produit. La profondeur P concerne la profondeur totale du produit. Les mesures apparaissent « avec socle » ou « sans socle » dans les cas où le produit possède un socle démontable. Veuillez utiliser ces dimensions à titre de guide et laissez un espace supplémentaire autour de votre nouveau VIZIO. Ceci vous aidera à bénéficier d'une ventilation appropriée pour la précision électronique des composants internes.

Déchets électroniques et recyclage

VIZIO a la fierté de participer et de se conformer aux impératifs fédéraux et d'état relatifs à la mise au rebut appropriée des déchets électroniques. Même si de nombreux centres de recyclage pour déchets électroniques existent au sein du pays, nous avons développé un nouveau partenariat avec Manufacturers Recycling Management Company (MRM) qui est en mesure d'apporter son aide dans les efforts de ramassage sur le territoire des États-Unis. Retour par la poste, restitution chez le revendeur et événements locaux sont encouragés par le biais de MRM, et des détails peuvent être trouvés en rendant visite directement au site de MRM sur : www.mrm.ecotakeback.com
Pour les clients californiens, veuillez cliquer ici : www.e-recycle.org

TVHD

La télévision à haute définition (TVHD) signifie l'émission de signaux de télévision avec une résolution plus élevée que peuvent le permettre les formats traditionnels (NTSC, SECAM, PAL). À l'exception des premiers formats analogiques en Europe et au Japon, la TVHD est diffusée sous forme numérique, c'est pourquoi son introduction coïncide quelquefois avec celle de la télévision numérique (TVN) : cette technologie a été introduite pour la première fois aux États-Unis au cours des années 1990 par Digital HDTV Grand Alliance (regroupant AT&T, General Instrument, MIT, Philips, Sarnoff, Thomson et Zenith)[1]. La TVHD est définie avec 1080 lignes actives et un rapport d'aspect de 16/9 selon ITU-R BT.709. Cependant dans la norme de diffusion ATSC utilisée aux États-Unis et dans d'autres pays, la résolution ATSC avec 720 lignes ou plus est considérée comme de la TVHD.

Prêt pour la TVHD

Un dispositif prêt pour la TVHD est immédiatement capable de recevoir et de présenter les signaux haute définition qui lui sont envoyés.

High-Bandwidth Digital Content Protection (HDCP)

High-Bandwidth Digital Content Protection (HDCP) est une forme de gestion des droits numériques développée par Intel Corporation afin de contrôler les contenus audio et vidéo lorsqu'ils transitent par les connexions de l'interface visuelle numérique (DVI) ou par l'interface multimédia à haute définition (HDMI). Les spécifications HDCP sont exclusives et la mise en œuvre de HDCP nécessite une licence.

High-Definition Multimedia Interface (HDMI)

HDMI (High-Definition Multimedia Interface) est une interface audio/vidéo entièrement numérique, non compressée et adoptée par les fabricants.

Contenu de la boîte

Nous incluons un téléviseur avec chaque achat de VIZIO. En plus du téléviseur, le contenu de la boîte peut inclure des télécommandes, un cordon d'alimentation, des câbles audio ou vidéo, un manuel de l'utilisateur, un guide de démarrage rapide et le titre de garantie. Les contenus supplémentaires varient en fonction du modèle.

Entrées

Entrées vidéo et audio conçues pour une utilisation avec des produits de TVHD. Les entrées comprennent : HDMI, Composantes, Composite, S-Video, audio numérique et audio numérique optique.

MPEG-2

MPEG-2 est généralement utilisé pour coder l'audio et la vidéo pour les signaux de diffusion, y compris la diffusion directe par satellite et le câble TV. MPEG-2, avec quelques modifications, est aussi le format de codage utilisé par les films commerciaux sur DVD.

NTSC

Le NTSC est le système analogique de télévision en utilisation en Corée, au Japon, aux États-Unis, au Canada et dans certains autres pays, la plupart dans les Amériques. Son nom provient de National Television System(s) Committee, une importante organisation de normalisation industrielle l'ayant créé.

PIP (incrustation d'image)

Picture in Picture (PiP) vous permet de regarder simultanément plusieurs programmes TV (canaux) sur un récepteur de télévision. Avec la fonctionnalité PiP du téléviseur, une source vidéo sera affichée sur l'écran du TV et une autre source vidéo sera affichée en recouvrant le programme principal.

Juxtaposition d’images (PoP)

Picture Outside Picture (PiP) vous permet de regarder simultanément plusieurs programmes TV (canaux) sur un récepteur de télévision. Avec la fonctionnalité PoP du téléviseur, une source vidéo sera affichée sur une partie de l'écran et l'autre source vidéo sera présentée sur une autre partie de l'écran sans chevauchement des images.

Pas du masque en pixels

Pixel/Pas du masque est une spécification pour un écran plat de télévision (TVHD ou écran d'ordinateur) qui décrit la distance entre les cellules ACL ou pixels de la même couleur.

Balayage progressif

Le balayage progressif ou non-entrelacé est une des méthodes d'affichage, de stockage ou de transmission d'images en mouvement dans laquelle les lignes de chaque trame se déroulent en séquence.

Démodulation QAM

Quadrature amplitude modulation (QAM) est un système de modulation qui transporte des données en modifiant (modulant) l'amplitude de deux ondes porteuses. Ces deux ondes, généralement des sinusoïdes, sont décalées en phase l'une par rapport à l'autre de 90°, c'est pourquoi elle porte le nom de quadrature, d'où le nom de ce système.

Résolution

S'applique aux écrans à matrice fixe de pixels comme les écrans plats plasma (PDP), ACL, les téléprojecteurs avant et arrière utilisant des ACL, DLP ou des technologies similaires, et correspond simplement au nombre physique de colonnes et de rangées de pixels créant l'écran, par exemple 852x480, 1368x768, etc.).

Temps de réponse

Le temps de réponse correspond à une mesure de la rapidité de changement de couleur d'un pixel. Il se situe généralement dans la gamme des millisecondes (ms), plus le temps de réponse est rapide (répertorié en tant que temps de réponse en millisecondes d'une valeur plus faible), plus l'image apparaîtra fluide.

Deuxième piste audio SAP

Une deuxième piste audio (SAP) transportée par un canal de télévision. Il s'agit d'une alternative à l'audio standard qui accompagne la partie vidéo d'une diffusion télévisée ou d'un programme vidéo.

Série

La série correspond au nom de catégorie donnée à des produits semblables avec des caractéristiques similaires au sein de la gamme des produits VIZIO. La série « VO » de VIZIO se composera par exemple d'une apparence esthétique générale semblable alors que des différences de dimensions existeront entre chacun des modèles dans la même série. Des spécifications peuvent aussi varier à l'intérieur d'une série de produits.

Son SRS TruSurround XT™

SRS TruSurround XT Sound falseThe Sound Retrieval System (ou SRS) correspond à une technologie de traitement audio psychoacoustique 3D brevetée inventée par Arnold Klayman au début des années 1980.

SRS TruSurround XT™

La technologie SRS applique des fonctions de transfert relatif à la tête (HRTF) pour créer un champ acoustique d'immersion 3D en utilisant deux haut-parleurs, en élargissant la zone d'écoute idéale, en créant une sensation plus spacieuse de l'ambiance et en produisant de puissants signaux de localisation des instruments discrets dans un mixage audio. SRS n'est pas un décodeur surround à matrice Dolby, mais fonctionne avec des enregistrements stéréo normaux

Socle

Chaque téléviseur VIZIO est équipé d'un socle. Le socle permet de positionner la télévision de manière stable. Dans la plupart des cas, sur les téléviseurs VIZIO, le socle est démontable afin de permettre un montage mural. Lors du démontage du socle, veuillez vous reporter aux instructions sur la documentation traitant de ce démontage. Veuillez mettre de côté tout le matériel nécessaire après démontage.

Supported PC Resolutions

Those resolutions supported through the digital tuner on your new VIZIO. Sample supported resolutions such as 1920 x 1080, 1366 x 768, 1024 x 768, 800 x 600 indicate PC resolutions that can be displayed on your new VIZIO television.

Télécommande universelle

Une télécommande universelle est une télécommande qui peut être programmée pour faire fonctionner diverses marques d'un ou de plusieurs types de dispositifs électroniques grand public (téléviseur, magnétoscope, DVD, câble/satellite, etc.). Les télécommandes universelles de bas de gamme ne peuvent contrôler qu'un nombre de périphériques déterminé par leurs fabricants alors que les télécommandes universelles de gammes moyenne et supérieure permettent à l'utilisateur de programmer de nouveaux codes de contrôle dans la télécommande. De nombreuses télécommandes vendues avec divers dispositifs électroniques comprennent aujourd'hui des capacités pour d'autres types d'appareils afin de contrôler ces derniers (sur des bandes variées) en plus de l'appareil qu'elles accompagnent (par exemple, une télécommande de magnétoscope qui peut être programmée pour faire fonctionner diverses marques de téléviseurs).

Puce antiviolence

V-chip est un terme générique utilisé en tant que caractéristique sur les récepteurs de télévision afin de permettre le blocage de programmes en fonction de leurs catégories de classification. La V-chip est destinée à être utilisée par les parents afin de gérer les programmes de télévision regardés par leurs enfants. Tous les téléviseurs de 13 pouces et plus fabriqués pour le marché américain depuis le 1er janvier 2000 ont l'obligation d'être équipé de la technologie V-chip.

Angle de visionnement

L'angle de visionnement indiqué en valeurs horizontales et verticales concerne l'angle de visionnement le plus large possible pour un téléviseur donné à écran plat.

Plage de tension

La plage de tension concerne les tensions approuvées pour l'utilisation de votre nouveau téléviseur VIZIO. L'utilisation d'une tension excessive ou inférieure à celle approuvée peut provoquer des détériorations de votre équipement et n'est pas couverte par la garantie.

Poids

Il s'agit du poids approximatif du produit exprimé en kilogrammes. Le poids brut représente le produit ainsi que l'emballage du produit. Le poids net ne concerne que le poids du téléviseur. Le poids net « sans le socle » concerne le poids du téléviseur sans le socle.

Écran large

Une image écran large est une image filmée ou de télévision avec un rapport d'aspect plus large que celui de la norme « Academy frame » développée pendant la grande époque du cinéma classique d'Hollywood.

YcbCr

YCbCr est une famille d'espaces colorés utilisés dans les systèmes vidéo. Y correspond à la composante de la lumière et Cb et Cr sont les composantes chromatiques. Il existe une certaine confusion avec l'espace de couleur YUV et généralement les termes YCbCr et YUV sont utilisés de manière interchangeable, ce qui porte à confusion. En fait, quand on se réfère à des signaux numériques, le terme YUV signifie probablement beaucoup plus YCbCr qu'autre chose. YCbCr est quelquefois représenté par l'abréviation YCC.

YpbPr

YPbPr (aussi dénommé YPrPb, PrPbY ou PbPrY) est un espace de couleurs utilisé en électronique vidéo. Il est numériquement équivalent à l'espace de couleur YCbCr, mais il est conçu pour être utilisé dans les systèmes analogiques, alors que YCbCr est destiné à la vidéo numérique. Sur les téléviseurs VIZIO, cette entrée est étiquetée comme Composantes ou Haute définition analogique.

Zoom

Zoom est une méthode d'agrandissement sur un téléviseur en augmentant la taille des pixels dans l'image ou par interpolation entre ceux-ci. L'image n'est pas physiquement plus proche et aucune information supplémentaire n'est recueillie.

Le courant modèle

VOJ320F1A

Guide d’installation rapide | Manuel de l’utilisateur

VO370M

Guide d’installation rapide | Manuel de l’utilisateur

SV470M

Guide d’installation rapide | Manuel de l’utilisateur

SV420M

Guide d’installation rapide | Manuel de l’utilisateur

VF551XVT

Guide d’installation rapide | Manuel de l’utilisateur